What's New

ミュージカル教室クローバー🍀

 

2016年　e-stage.com

e-stage 三田市/神戸市でミュージカル教室を開催中

 

 場所・日時）

１)さんだ市民センター

 

３回/月17～18時半(さんだ市民センター/視聴覚室）

 

 ※詳細お問い合わせください。

月謝）￥３０００/月3回

バレエ基礎、ダンス、歌、芝居の基礎から楽しく学べます。公演ではプロの人たちと同じ舞台へ。下記までお電話かＦＡＸ、ＨＰお問い合わせフォームよりお問い合わせ、お申込みご連絡お待ちしております。小学生以上参加可。

  

　西宮市北六甲台３－２０－９

　西宮市名塩赤坂９－１０

　TEL　090‐6326‐0893

　　　　　　　（村崎まで）


    

アンネの舞台DVD完成！

お問い合わせの有りましたアンネ・フランクのDVDが出来上がりました。一部の映像を左記よりご覧いただけます。本編DVDのお問い合わせ、お申し込みは本ページ上部のお問い合わせのコーナーより投稿してください。

 アンネ・フランク公演の写真をアップしました。

ギャラリーからどうぞお入りください。

西宮映像/えにしみらい

舞台・ミュージカル・ダンス・イベント撮影は経験豊富な西宮映像にお任せください！

詳しくは下記の弊社HPをご覧ください。

〒658-0065
兵庫県神戸市東灘区御影山手3丁目2-22
[TEL] 078-862-3757/090-6756-0081
[FAX] 078-862-3757
[E-mail]s.yamamoto@n-film.net
[HP]     http://n-film.net/

E.S.C(e-stage.com)へのお問い合わせ　　　　　　※メールアドレスのお間違いがありますと返信が届きませんのでご注意ください。

メモ: * は入力必須項目です

07日 3月 2012

海外からの便り

先日の舞台が終わってから、ようやく生活にも落ち着きを取り戻しつつあります。

実はこの公演に、オランダからアンネ・フランクハウスの方がわざわざ見えていました。ゆっくり時間を共有する間もなく、そのおわびをメールで送ったのですが

返事が来ました。数日間そのお便りを載せさせていただこうと思います。

 

Dear Yoshiko,
  
Sorry for late reply.　　　　　　　　　　　　　　　　
I was traveling.　　　　　　　　　　　　　　　　　

It was a big honour for me to be with you,　　
your staf and cast.　　　　　　　　　　　　　　　　
Very dedicated people, all of them.　　　　　　

 
The performance was on a very high level,　　
not sentimental at all　　　　　　　　　　　　　　
with a perfect focus on history 　　　　　　
and in fully respect of the Diary of Anne　　　
and　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
the life in the Hidden Rooms.　　　　　　　　　　

My speech was to express my respect　　　
for your work and your courage
and also to congratulate all of you for their contribution.

 
I had also 3 excellent drives on road 171 
with Yoko and a friend of Yoko on Sunday.

 
I hope we can meet again in Japan or/and in Amsterdam.

All the best to you and your team,

Stefan
  
～概要～
 
 
返信遅くなりすみません。
旅行に行っておりました。
あなたやスタッフ、キャストのみなさんのことを
大いに誇りに思います。
すべてが専心的でした。
歴史的な焦点から見ても、感傷的にならず
ハイレベルで、アンネの日記を尊重し
隠れ家の話をすすめていた。
私はそれらの勇気と仕事に尊敬を表し、
その貢献をたたえます。
また日本、またアムステルダムで会えますように。